Письма и меры – записей (в том числе и о размерах земельных участков)
Коширянин – житель города Кашира
Михайла Федоровича – Михаила Федоровича Романова (первый царь династии Романовых)
Ввозная (или послушная) грамота — документ, выдававшийся при оформлении прав собственности. По форме представляла из себя предписание населяющим землю людям повиноваться новому владельцу, пахать ему пашню и платить ему оброк. Формулировка грамоты: «От царя и великаго князя такого-то, в такия-то деревни и на такия-то пустоши крестьянам, которые в тех деревнях живут, а на пустошах учнут жить». Далее следует изложение обстоятельств дела, приведшего к выдаче грамоты. В конце же стоит: «И вы б все крестьяне, которые в тех деревнях живут, а на пустошах учнут жить, такое-то лицо слушали, пашню на него пахали и доход ему платили. Писана в Москве тогда-то». Печать. На обороте — припись дьяка, подпись царского имени и отметка о записи грамоты в книги и о взятии с нее пошлин.
За приписью – за подписью (собственноручно государственные документы начал подписывать Петр I; государственный характер документов до этого удостоверялся только великокняжеской, а впоследствии царской, печатью)
133 году (7133 г. от сотворения мира) – ввозная грамота написана в 1625 г. (от сотворения мира – способ летоисчисления, существовавший до Петра I)
Жеребей – определенная часть деревни при разделении между несколькими владельцами-помещиками
Трудные места помогли прочитать в Центре по истории Древней Руси Института Российской истории РАН. Выражаем признательность руководителю Центра доктору исторических наук, профессору В.А. Кучкину за помощь.
